«CARTON VERT» NUMERO 21 – En allant aux stades, « Tu ne Marcheras Jamais Seul »


ssi

CARTON VERT « NUMERO 21 »

« En allant aux stades, « Tu Ne Marcheras Jamais Seul » »

 

carton vert

 

L’association «Supporter sans interférer» veut vous montrer que le Football rassemble et que des supporteurs de clubs différents peuvent chanter ensemble et être sensibles à l’ambiance extraordinaire des stades.

Le football c’est la joie, l’émotion, le collectif de tous les intervenants, le respect de tous, la communion de tous lors d’une rencontre sportive, la fraternité, la liberté et le plaisir ». Tous ces ingrédients étaient présents, ce jour-là, dans le stade de Dordmund.

 

Le 7 avril 2016, lors du match de quart de finale en Ligue Europa entre le Borussia Dordmund et le F.C Liverpool, les supporteurs allemands et anglais ont entonné ensemble le celèbre « You’ll Nerver Walk Alone » (Tu ne Marcheras Jamais Seul) avant le coup d’envoi de cette rencontre.

Cette chanson est l’hymne officiel de ces 2 clubs.

Dans le Westfalen Stadion, 81 000 personnes se sont mis à chanter, pleurer (de joie et par l’émotion dégagées), déployer et agiter drapeaux, écharpes (de clubs différents), banderoles,… Tous debout.

Cet accueil de rencontre prouve l’union de tous dans une même enceinte. L’enjeu était là, mais le respect, également. Voyez la vidéo, frissons, émotions, plaisir,… C’est cela le football.

 

 

Cela faisait 15 ans que ces 2 équipes ne s’étaient pas retrouvées lors de matchs officiels, cela fut de belle retrouvaille.

 

dordmund liverpool 7 avril 2016

Crédit photo : AFP

 

Traduction de la chanson « You never walk Alone » : (à méditer et interpréter)

Quand tu marches à travers une tempête

Garde ta tête haute

Et ne sois pas effrayé de l’obscurité

A la fin de l’orage

Il y a un ciel doré

Et le doux chant argenté d’une alouette

Continue de marcher à travers le vent

Continue de marcher à travers la pluie

Bien que tes rêves soient maltraités et soufflés

Continue de marcher, continue de marcher

Avec l’espoir dans ton coeur

Et tu ne marcheras jamais seul

Tu ne marcheras jamais seul

 

Cette chanson a été interprétée par de nombreux chanteurs : Sinatra, Elvis Presley, Gene Vincent, Vince Taylor, Ray Charles, Elvis Presley, Nina Simone, Aretha Franklin….

Liens de quelques interprétations : https://youtu.be/MCrDLQdhcIs , https://youtu.be/jylJBa5nUt8 , https://youtu.be/OS15y3T9088 , https://youtu.be/mBAMMFDeC6A

 

Nous souhaitons, par avance, bienvenue aux prochains clubs et adhérents voulant rejoindre notre association.

Pour nous suivre sur le web :

1. site web : www.footsupporterssi.com

2. Lien site facebook : https://fr-fr.facebook.com/pages/Supporter-sans-interf%C3%A9rer/451195065017972

Nous joindre : sup100i.asso@gmail.com

 

Vincent n°17